Прошло около тридцати пяти лет с того момента, когда господин Десятый – Тсунаеши Савада вымолил у его верного соратника Рёхея руку его ненаглядной сестры Киоко: мафиози сыграли роскошную обширную свадьбу, которая потрясла весь криминальный мир.
Ничего не предвещало беды, мирная и спокойная жизнь японской мафии текла в своем русле. Что же это могло бы означать? Ничего иного, как затишья перед грозной бурей, которая должна была разразиться и сокрушить мирную жизнь криминальных авторитетов… За время выгодного и мирного правления Тсунаеши Джудайме на свет начали появляться молодые мафиози – дети непревзойденных хранителей времен Десятого Вонголы.

Тсунаеши Савада объявил, что собирается выбрать приемника – будущего Босса Вонголы. Все еще молодой телом и духом хранитель кольца Неба решился на такой шаг неспроста: его старший сын умер от осложнений внезапно вспыхнувшей болезни. И уж тут на пост должен был претендовать средний сын Савады. Но не тут-то было! Сопернику старшего Савады стала никто иная, как его сестра Савада Мейко – создавшего себе репутацию будущего босса семьи-титана. Однако, не все так просто в игру за власть вошли два сына Занзаса, которые тоже унаследовав характер своего отца не собираются уступать желаемое место неба Вонголы даже друг другу.
Раскол настолько глубоко проник в мощную мафиозную семью, что разделил между собой даже семьи, братья и сестры не гнушаясь ничего, устроили самую настоящую гонку, если не назвать это гонкой на выживание. В сражении друг с другом они забывают даже о родственных узах.
Мелкие семьи, привлеченные этой грызней стараются поставить на победителя, поэтому будущие боссы быстро набирают себе подчиненных. Семья Каваллоне, не последовав примеру Савады, дала обоим наследникам полную свободу выбора, тем самым вызвав еще одно противоречие, поскольку близнецы, выросшие в этой мафиозной среде, пытаются поддержать противоборствующие стороны. Не вызовет ли это очередного конфликта?